close

Madeon 和 Passion Pit合作的新歌,在Soundcloud上偶然看到Madeon的新歌不以為為一的就按下了播放,這一聽不得了啊,這個男生的聲音非常的特別但是卻又不陌生,猛然一看合作名單居然是Passion Pit,剛好他們今年4月也要出專輯了提前曝光也不錯。

這首個的MV的內容就是走一個時下流行的烏托邦概念,男孩與女孩在解開謎題後走出了圍困他們的城邦,但是因為事Madeon出品的所以拍攝手法也就不會充斥著那們多的泥土與打鬥,反而多了一份奇幻與科技感。

Madeon自己的心專輯的名稱叫做Adventure冒險,所以他的MV自然不含糊,從第一首釋出的You're on就可以看見他對於這系列影片的野心了,這根本是就是高科技微電影啊,而且處理非常細膩而且還有好聽的音樂,如果不知道這位DJ本尊長什麼樣子的話可以留意一下You're on的影片,鏡頭有帶到一個看起來只有16歲的正太清秀的帥哥就是他啊(尖叫。如果對於他本人有興趣,宇宙電波同樣有介紹*,直接去他們那邊看吧!但是看到他也是雙門樂團的製作人,我,很,驚,訝,啊!而且還是The Changingof the season,那是雙門樂團作品中我數一數二的歌,我覺得Adventure這張專輯出來後的反響應該會不錯的!

Pay no mind I Soundcloud線上聽

/Chorus 1/

She was dancing, she was smiling

她笑著跳著舞

Roses blooming in her cheeks

她的臉頰泛著玫瑰色的光暈

In her quiet kind of litany

保持著她一貫的作風

She accepted from defeat

接受了挫敗

And then she turned into my arms

她又回到我的臂彎

Of disgrace, and then repelled

有失優雅地被擊敗

Now she's fallen to her knees,

她雙膝跪地

But you couldn't ever tell

但你卻永遠說不定

 

/Chorus 2/

And then, she asked me how we got here

她問我 我們是怎麼來到這的

I told her I don't know

我說 我不知道

And if you keep on asking

但是如果你繼續問我

I'll just keep saying

我還是會回答你 我不知道

So, this isn't what I wanted

這不是我想要的

It isn't what you need

這也不是你需要的

But let them keep on talking

但是這讓他們繼續談論吧

Just calm yourself and

安定好你的心境

Breathe, don't you pay them any mind

深呼吸 不用理會他們又說了什麼

Don't you pay them any mind

就別理他們了吧

You know this happens every time

你知道這種事每次都發生

Now don't you pay them (any mind)

就別理他們了吧

 

/Chorus 3/

Let it burn, as if we'd bothered

假裝我們仍舊介意的 讓他繼續的燃燒

We'll make sound based off their eyes

我們會根據他們所察覺的 發出聲響

As she closes, just to open

當她靠近 就打開吧

It's some sirens rolling by

警鈴聲響起

And as she's off to tell her secret To her friends somewhere in town

當她正要開始跟她在城裡的朋友 敘說她的秘密

And her friend just takes a moment And that's why I'm not around

她的朋友花了一些時間 而那就是為何我不在

Darling, this is something I should have told you long ago

親愛的 這些事我應該早點和你說

I just want you to feel safe  I just want to make you glow

我只是想讓你感到安全 我只是想要讓你盡情散發光彩

But how you glowed when we were young

而當我們年少時 你是如此的閃耀

And with nothing on our minds

腦海中沒有任何雜事喧擾

When you jump, for your love

當你為你的摯愛跳下

Baby you're nothing long of time

你不屬於漫長塵世的一部

 

/Chorus 2/

 

/Chorus 4/

Why did we have to, go further every time

為什麼我們走需要往更遠的地方走去

Some days you hear it (don't listen, I'll carry you)

總有一天你會聽見 (別細聽 我會保護你)

Some days you don't (to the universe we'll never go)

或許你不會 (到那些我們不會到的宇宙)

Sometimes you feel it (it's not worth it, help me)

有時你會搞受到甚麼 (這一點都不值得 快救我)

Sometimes you won't

但有時候你不會

 

Just calm yourself and

安定好你的心境

Breathe, don't you pay them any mind

深呼吸 不用理會他們又說了什麼

Don't you pay them any mind

就別理他們了吧

You know this happens every time

你知道這種事每次都發生

Now don't you pay them (any mind)

就別理他們了吧

arrow
arrow
    創作者介紹

    迷妹A 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()